TAUNUSSTEIN. Wirtschaftsvertreter aus Japan waren gestern im Taunussteiner Rathaus zu Gast und haben sich in das Goldene Buch der Stadt eingetragen. Motonobu Ito von der Firma Nippon Koei, Yukitoshi Iwasa von den städtischen Entsorgungswerken Tokios sowie Shin-Ichi Takahashi von der BISP Corporation aus Yokohama waren gerade zusammen mit Jörg Steinhardt, Inhaber der gleichnamigen Taunussteiner Firma für Wassertechnik, von einer Konferenz aus Rotterdam gekommen, wo sie europäischen Wissenschaftlern und Fachleuten für Abwasserreinigung ein von ihnen entwickeltes System für den fremdenergiefreien Abzug von Schwimmstoffen vor Überläufen vorgestellt hatten.
Auf der IFAT-Messe Anfang Juni empfing die Fa. Steinhardt auf ihrem Stand, der sich am hessischen Gemeinschaftsstand für Wasser- & Abwasser befand, mehrere hundert Besucher aus allen Herrenländern.
Eine hochrangige Delegation der südchinesischen Stadt Shenzhen besucht Deutschland, um Lösungen für ihre Probleme in der Regenwasserbehandlung und im Hochwasserschutz zu erhalten. Hierbei wurden HydroSelf Spüleinrichtungen für Kanäle und Becken, HydroScreen Rechenanlagen für Entlastungen zum Zurückhalten von Hygieneartikeln, HydroSlide Drosselorgane, Hochwasserklappen, Fluttore und HydroBeam Dammbalken der Fa. Steinhardt im Einsatz angesehen.